{"id":127,"date":"2006-05-18T17:12:18","date_gmt":"2006-05-18T16:12:18","guid":{"rendered":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/?p=127"},"modified":"2010-01-12T23:15:08","modified_gmt":"2010-01-12T22:15:08","slug":"thalheim-will-ruhe-statt-konzert","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/?p=127","title":{"rendered":"Thalheim will Ruhe statt Konzert"},"content":{"rendered":"<p>krass eigentlich was heute in der freien presse stand:<br \/>\naber lest selber:<\/p>\n<blockquote><p>Thalheim will Ruhe statt Konzert<\/p>\n<p>Jugendklub sagt Fr\u00fchlingsfest ab &#8211; Trotz neuen Standortes keine Genehmigung<\/p>\n<p>Das Thalheimer Fr\u00fchlingsfest am Himmelfahrtswochenende wird diesmal nicht stattfinden. Anwohner des Festplatzes hatten sich im Vorjahr \u00fcber den L\u00e4rm beschwert, der Kulturausschuss legte fest, dass die Party nur noch zwei Tage dauern d\u00fcrfe. Auch an einem anderen Platz wollte die Stadt nur das Mini-Fest genehmigen. Der Jugendklub warf das Handtuch.<\/p>\n<p>Von Matthias Behrend<\/p>\n<p>Thalheim. Im Internet-G\u00e4stebuch der Stadt Thalheim hat der Protest gegen die Absage des Fr\u00fchlingsfestes eine Plattform gefunden. &#8222;Gabelino&#8220; zum Beispiel kann nicht verstehen, &#8222;dass sich 10 oder 20 B\u00fcrger gegen 2000 durchsetzen!&#8220; Und weiter: &#8222;Mit derartigen Aktionen wird es perspektivisch sehr schwer sein, Jugendliche hier in der Umgebung zu halten!&#8220; Der Leiter des Thalheimer Jugendklubs, der seit f\u00fcnf Jahren das Fr\u00fchlingsfest veranstaltet ist entt\u00e4uscht: &#8222;Ich habe den Eindruck, dass die Stadt den Weg des geringsten Widerstandes geht.&#8220;<\/p>\n<p>Nach den Anwohnerprotesten im vorigen Jahr hatte der Jugendklub nach einem anderen Festgel\u00e4nde Ausschau gehalten und es im ehemaligen Erdbau-Betriebsgel\u00e4nde an der Zw\u00f6nitztalstra\u00dfe gefunden. Die Zusage des Insolvenzverwalters lag vor, das Programm f\u00fcr die f\u00fcnfte Auflage des Fr\u00fchlingsfestes stand &#8211; vier Tage, vier Konzerte mit den Rockbands &#8222;Freak&#8220; und &#8222;Just for Fun&#8220; sowie mit &#8222;Gipsy&#8220; und Ute Freudenberg. &#8222;F\u00fcr jede Altersgruppe etwas&#8220;, sagt Herpich. Erst am vorigen Freitag erfuhr er aus der Stadtverwaltung, dass auch f\u00fcr das neue Festgel\u00e4nde nur maximal zwei Konzerte genehmigt werden. &#8222;Ich kann nicht ein Festzelt f\u00fcr 1000 Leute f\u00fcr nur zwei Tage lang aufstellen, das rechnet sich nicht.&#8220; Der Jugendklub wollte mit den Einnahmen aus dem Fr\u00fchlingsfest dringend notwendige Sanierungsarbeiten am Geb\u00e4ude an der Stadtbadstra\u00dfe finanzieren.<\/p>\n<p>Der Thalheimer Hauptamtsleiter Andr\u00e9 Barth rechtfertigt die Entscheidung der Verwaltung mit dem Beschluss des Kultur- und Sozialausschusses: &#8222;Wir hatten angeboten, zwei Konzerte an zwei Tagen oder zwei Konzerte an drei Tagen zu veranstalten&#8220;, sagt er und r\u00e4umt ein, \u00fcber die Absage nicht gl\u00fccklich zu sein. Ob das Fr\u00fchlingsfest wiederauferstehen wird, dar\u00fcber mag Jugendklubchef Herpich nicht orakeln. In diesem Jahr herrscht jedenfalls Ruhe in Thalheim. &#8222;Wir fahren weg &#8211; zum Zelten&#8220;, sagt Herpich. Und diese Flucht sei durchaus symbolisch gemeint.<\/p><\/blockquote>\n<p>Quelle: freie presse<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>krass eigentlich was heute in der freien presse stand: aber lest selber: Thalheim will Ruhe statt Konzert Jugendklub sagt Fr\u00fchlingsfest ab &#8211; Trotz neuen Standortes keine Genehmigung Das Thalheimer Fr\u00fchlingsfest am Himmelfahrtswochenende wird diesmal nicht stattfinden. Anwohner des Festplatzes hatten sich im Vorjahr \u00fcber den L\u00e4rm beschwert, der Kulturausschuss legte fest, dass die Party nur [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":[],"categories":[1,4,3],"tags":[],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127"}],"collection":[{"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=127"}],"version-history":[{"count":1,"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":128,"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/127\/revisions\/128"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=127"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=127"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/dorfchemnitz.de\/dcz.de_2010\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=127"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}